מתי החלה תקשורת המיינסטרים להשתמש במונחים כמו "יהודה ושומרון" במקום "הגדה המערבית", או "התיישבות" במקום "התנחלות"? ומהי ההשפעה של הבחירות הטרמינולוגיות הללו על עיצוב התודעה הציבורית ועל פתרון הסכסוך?
על שאלות אלו מדברת בפרק זה העיתונאית, המשפטנית ופעילת זכויות האדם ענת סרגוסטי, שהקדישה את חייה המקצועיים לסיקור ולתיעוד של הצמתים המרכזיים בסכסוך הישראלי־פלסטיני. בשיחה עם חוקרת מכון "עקבות", דפי שטיינברגר, היא חוזרת אל שנות תהליך השלום, שאותו סיקרה מעזה עבור חדשות ערוץ 2.